En collaboration avec Air Canada
Foire aux questions
Frequently Asked Questions
Foire aux questions
Your resource to find more information on how to estimate emissions and support climate initiatives when flying with Air Canada.
ÉMISSIONS DE GAZ À EFFET DE SERRE
PROGRAMME DE VOYAGES LAISSER MOINS
VOLS RÉSERVÉS EN ÉCHANGE DE POINTS AÉROPLAN
Gaz à effet de serre
Qu’est-ce qu’un gaz à effet de serre (GES)?
Un gaz à effet de serre (GES) est un type de gaz qui emprisonne la chaleur dans l’atmosphère. Les émissions de GES les plus connues produites par les activités anthropiques sont le dioxyde de carbone (CO2), le méthane (CH4) et l’oxyde nitreux (N2O). (en anglais seulement) des émissions mondiales totales de GES, la principale source de ces gaz étant le CO2, généré par la combustion de carburant d’aviation classique. Même si le secteur mondial du transport aérien génère d’autres émissions de GES, la principale source de ces derniers est le CO2 soit, (en anglais seulement), d’origine fossile, qui alimente les moteurs d’avion. L’incidence de l’aviation sur les changements climatiques va également au-delà des émissions de GES, puisqu’elle contribue également à des ''effets non-CO2'', tels que les traînées de condensation et les émissions d'oxydes d’azote (NOx). Ces effets sont toutefois difficiles à mesurer et à contrôler, car il n’existe aujourd’hui aucune méthode de quantification scientifiquement reconnue, ni aucun outil d’atténuation. Malgré les dernières avancées scientifiques dans la compréhension des « » (en anglais seulement) sur le climat, des incertitudes importantes subsistent, notamment en ce qui concerne la prévision de la formation des traînées de condensation et leur incidence sur le climat.
Comment calculez-vous les émissions de mon vol?
Pour allouer les estimations d'émissions de GES* d’un vol d’Air Canada** d’un client, Chooose utilise la dernière version de la (en anglais seulement). On calcule l’allocation en divisant la consommation moyenne de carburant d’aviation du vol par son chargement moyen (passagers et fret). L’allocation pour un seul client est pondérée selon la classe de service sélectionnée (Classe affaires, classe Économique Privilège ou classe économique) et selon le type et la taille de l’appareil (monocouloir ou gros-porteur).
Si le voyage comprend des vols de correspondance exploités par d’autres transporteurs, l’allocation des émissions de GES pour ces vols est obtenue sur la base des émissions moyennes de GES fournie par la (en anglais seulement).
La méthode de calcul utilisée par Chooose fournit uniquement une estimation des émissions de GES associées à vos vols. Elle ne doit pas être considérée comme une mesure précise des émissions réelles. Les résultats de ces calculs montrent les émissions de GES en kg éq. CO₂. Ces estimations sont fournies à titre informatif seulement.
* Les émissions de GES provenant de la combustion du carburant d’aviation comprennent le CO₂, le CH₄ et le N₂O. Le potentiel de réchauffement de la planète du cinquième rapport annuel du Groupe d’experts intergouvernemental sur l’évolution du climat (GIEC) a servi à convertir les émissions de CO₂, de CH₄ et de N₂O en tonne d’équivalent CO₂ (t éq. CO₂). Cependant, d’autres sources d’émissions de GES, comme les émissions de GES en amont provenant de la production de carburant d’aviation (c.-à-d. l’extraction, le raffinage et le transport) et les effets non liés au CO₂ (p. ex. les traînées de condensation) n’ont pas été incluses. Les effets non liés au CO2 sont difficiles à quantifier et à contrôler car aucune méthode de quantification n'est actuellement scientifiquement reconnue. Malgré les dernières avancées scientifiques dans la compréhension des effets non liés au CO₂ de l’aviation sur le climat, des incertitudes importantes subsistent, notamment en ce qui concerne la prévision de la formation des traînées de condensation et leur incidence sur (en anglais seulement).
** Les vols d’Air Canada incluent les vols exploités par Air Canada, Air Canada Rouge ou un transporteur opérant sous la bannière Air Canada Express.
Pourquoi les émissions de GES associées à mes vols sur des sites tiers diffèrent-elles de celles indiquées sur les sites Web de réservation d’Air Canada, le site des primes aériennes Aéroplan et l’application Web de Chooose?
Chooose calcule les estimations d'émissions de GES allouées aux vols d’un client à partir des données historiques internes d’Air Canada de combustion de carburant pour ces mêmes vols. Ces données ne sont pas accessibles aux tierces parties, et donc ne sont pas utilisées pour le calcul des émissions de GES présentés sur leur sites. Les données d’Air Canada sont mises à jour chaque année afin d’en améliorer la précision. Si le voyage comprend des vols de correspondance exploités par d’autres transporteurs, l’allocation des émissions de GES pour ces vols est obtenue sur la base des émissions moyennes de GES fournie par lae (en anglais seulement).
Programme de voyages Laisser moins
Qu’est-ce que le programme de voyages Laisser moins fourni par Chooose?
Le programme de voyages Laisser moins fourni par Chooose offre aux clients la possibilité d’acheter volontairement des crédits compensatoires de carbone et des attributs environnementaux de portée 3 associés au carburant d’aviation durable () (en anglais seulement). Le coût total de cet achat combiné est basé sur une estimation des émissions de gaz à effet de serre (GES) associées à vos vols.
Pour tous les segments de vol d’Air Canada (y compris les vols opérés par Air Canada Rouge et les transporteurs opérants sous la bannière Air Canada Express), votre achat comprendra des attributs environnementaux de portée 3 associés à un volume de CAD qui équivaut au remplacement d’environ 1,5 % du carburant d’aviation classique associé aux émissions totales estimées de GES de ces segments de vol. Les attributs environnementaux de portée 3 associés au CAD ne seront pas offerts pour les segments de vols assurés par d’autres transporteurs. Les crédits compensatoires de carbone seront achetés selon un montant équivalent aux émissions restantes estimées de GES produites par vos segments de vol d’Air Canada y compris les vols opérés par Air Canada Rouge et les transporteurs opérants sous la bannière Air Canada Express) et par les segments de vol de votre itinéraire assurés par d’autres transporteurs.
La participation au programme de voyages Laisser moins fourni par Chooose est entièrement volontaire. Ce programme est distinct et s’ajoute à tous les programmes, à tous les droits, à tous les frais ou à toutes les initiatives semblables d’Air Canada (y compris relativement à l’utilisation de CAD par Air Canada), ainsi qu’à toutes les initiatives et à tous les programmes semblables offerts par nos transporteurs partenaires.
Veuillez noter que votre vol produira toujours des émissions de GES.
Consultez un des projets de compensation carbone soutenus dans le cadre du programme.
Apprenez-en davantage sur le .
Comment ça fonctionne?
L’option d’ajouter volontairement le programme de voyages Laisser moins fourni par Chooose à votre itinéraire est maintenant intégrée d’une manière transparente dans les sites Web de réservation d’Air Canada. En dehors des sites Web de réservation, vous pouvez simplement saisir les renseignements sur votre itinéraire dans à tout moment.
Comment mes fonds sont-ils alloués au programme de voyages Laisser moins?
Le prix que vous payez représente le coût total de ce service (outre les taxes et les frais de 0,42 $ US par client et par segment de vol retenus par Chooose pour offrir le programme) et cette somme sera utilisée par Chooose pour acheter et annuler des crédits compensatoires de carbone provenant de projets certifiés ainsi que pour acheter, auprès d’Air Canada, des attributs environnementaux de portée 3 associés à l’utilisation de CAD par Air Canada.
Comment les crédits compensatoires de carbone et les attributs environnementaux du CAD sont-ils annulés?
Les crédits de carbone sont suivis et vérifiés par un organisme tiers indépendant et annulés des registres publics de compensation carbone.
Les attributs environnementaux associés au CAD sont suivis et annulés ou alloués dans des registres tiers ou des registres internes.
L'annulation des crédits compensatoires de carbone et des attributs environnementaux associés au CAD empêche leur revente ou leur réutilisation, ce qui permet d’éviter qu’ils soient comptés en double.
Que sont les attributs environnementaux associés au CAD?
Les attributs environnementaux associés au CAD désignent les avantages environnementaux quantifiables liés à son utilisation, par opposition à ceux du carburant d’aviation classique. Ces attributs découlent directement de la quantité réelle de CAD utilisée par Air Canada.
En quoi le CAD contribue-t-il à la réduction des émissions de GES?
Le CAD n’est pas exempt d’émissions, mais il présente des émissions nettes de carbone sur l’ensemble de son cycle de vie inférieures à celles des carburants d’aviation classiques.
Aujourd’hui, tous les CAD produits commercialement sur le marché utilisent des matières premières issues de sources biogéniques, également appelées biomasse. Celles-ci sont constituées de matières organiques renouvelables provenant de plantes et d’animaux, notamment des résidus forestiers et agricoles, des déchets solides municipaux, des huiles usées de cuisson etc.
En revanche, la production de carburant d’aviation classique nécessite l’extraction de combustibles fossiles, ce qui libère du carbone qui était séquestré dans le sol depuis des millions d’années.
Lorsqu’ils sont brûlés, le CAD et le carburant d’aviation classique produisent des niveaux d’émissions similaires, mais les émissions de CO2 générées par le CAD font déjà partie du cycle du carbone (car ils sont issus de la biomasse). Ils ne sont donc pas extraits expressément pour créer du carburant d’aviation. Il en résulte une réduction des émissions de GES lors de l’utilisation du CAD par rapport au carburant d’aviation classique, si l’on considère l’ensemble du cycle de vie du carburant.
Il est important de noter que ces attributs environnementaux ne génèrent pas de réductions addditionnelles hormis celles liées aux CAD pour lesquels ils sont attribués."
Ma contribution est-elle remboursable?
Tous les achats que vous effectuez auprès de Chooose sont volontaires. Une fois que vous avez soutenu le programme de voyages Laisser moins fourni par Chooose, vous pouvez demander un remboursement dans les 24 heures suivant l’achat en écrivant à l’adresse et en indiquant le numéro de commande qui se trouve sur votre reçu. Chooose procédera au remboursement dans les cinq jours ouvrables suivant la demande. Les commandes seront remboursées selon le mode de paiement utilisé lors de l’achat initial.
Au-delà de ce délai de 24 heures, aucun remboursement n’est effectué, sauf si la loi l’exige. Cette règle s’applique même si vous ou le transporteur modifiez ou annulez votre voyage, peu importe la raison. Dans de tels cas, l’achat que vous avez effectué dans le cadre du programme de voyages Laisser moins continuera de financer les projets et les initiatives.
Qu’est-ce que Chooose?
Chooose, le collaborateur officiel d’Air Canada en matière de programme de compensation carbone, conçoit des logiciels pour faciliter la surveillance, la comptabilisation ainsi que l'allocation des attributs environnementaux associés au CAD. Des entreprises de premier plan dans l’industrie de l'aviation utilisent la plateforme Chooose pour gérer et étendre leurs programmes en lien avec le CAD et pour faire progresser les initiatives volontaires. Pour en savoir davantage, visitez (en anglais seulement).
Vols réservés en échanges de points Aéroplan
En quoi consiste le programme de compensation d’émissions de carbone d’AéroplanMD pour les échanges de points contre des primes aériennes?
Lorsque vous réservez un vol ou un forfait de Vacances Air Canada, comprenant un ou plusieurs vols, avec des points Aéroplan ou une combinaison de points Aéroplan et d’argent, Air Canada (page en anglais seulement) ses émissions de gaz à effet de serre (GES) de portée 1 estimées en achetant des crédits compensatoires de carbone selon les émissions estimées de GES associées à vos vols*. Plus précisément, le montant des crédits compensatoires de carbone retirés correspondra aux émissions estimées de GES associées à la portion de votre itinéraire exploité par Air Canada**, une fois le vol effectué.
Lors de votre réservation, vous pouvez consulter les émissions estimées de GES de portée 1 qui seront compensées par Air Canada. Cette estimation peut être modifiée si votre itinéraire est changé, annulé ou réservé à nouveau. Vous devez être membre Aéroplan au moment de l’échange et vous connecter à votre compte Aéroplan pour que votre échange de points contre une prime aérienne ou un forfait de Vacances Air Canada admissible soit pris en compte dans le cadre de ce programme. Si vous n’êtes pas membre Aéroplan, vous pouvez visiter le site Web d’Aéroplan () et adhérer dès aujourd’hui. L’adhésion est gratuite. Les conditions générales complètes du programme Aéroplan s’appliquent et se trouvent en ligne à .
Air Canada réclamera les réductions de GES sur ses émissions directes de GES (également appelées émissions de portée 1, pour les vols exploités par Air Canada et Air Canada Rouge) et ses émissions indirectes de GES (également appelées émissions de portée 3, pour les transporteurs exploitant des vols sous la bannière Air Canada Express). Par conséquent, cela signifie que les réductions d’émissions de GES associées à ces crédits compensatoires carbone ne peuvent pas être comptabilisées par vous. Pour plus de renseignements sur l’attribution des émissions de GES d’un vol d’Air Canada à chaque passager, voir la réponse à la question « » dans la présente foire aux questions.
À l’heure actuelle, les attributs environnementaux associés au carburant d’aviation durable (CAD) ne sont pas intégrés au programme de compensation d’émissions de carbone d’Aéroplan.
Lorsqu’ils réservent des vols ou un forfait de Vacances Air Canada, comprenant un ou plusieurs vols, à l’aide de points Aéroplan ou d’une combinaison de points Aéroplan et d’argent, les clients n’auront pas l’option de participer volontairement au programme de voyages Laisser moins.
* Cette estimation peut ne pas refléter les émissions de GES réelles associées à vos vols. Les émissions réelles sont tributaires de nombreux facteurs qui peuvent varier d’un vol à l’autre.
**Seuls les vols exploités par Air Canada (Air Canada, Air Canada Rouge et les transporteurs exploitant des vols sous la bannière Air Canada Express) sont admissibles à ce programme, y compris les segments de vol admissibles qui font partie d’un forfait de Vacances Air Canada. Pour les forfaits de Vacances Air Canada, seule la portion vol exploité par les transporteurs admissibles d’Air Canada est incluse dans le calcul des émissions estimées de GES et des crédits compensatoires de carbone retirés correspondants.
S’inscrire pour recevoir les mises à jour
Restez à l’affût des changements apportés à notre programme.
Service fourni par Chooose
Navigation
Information
Serice hosted by Chooose™
Terms & Conditions
Data Protection Policy
Licensing
About
Chooose™
Air Canada
Leave Less Travel Program
